Trên đây là bình luận của báo The Sydney Morning Herald (SMH) đăng tải ngày 30-11.

Theo SMH, cuộc chiến thương mại của Tổng thống Mỹ Donald Trump có thể đã gây thiệt hại cho Trung Quốc. Tuy nhiên, chính các công ty và người tiêu dùng Mỹ cũng bị tác động bằng việc phải chịu mức giá hàng hóa cao hơn. Vì vậy, SMH cho rằng lệnh cấm của Trung Quốc đối với hàng hóa Úc sẽ nhận lại tác động tương tự.

Úc là một trong những đối tác thương mại lớn của Trung Quốc bởi được đánh giá là đáng tin cậy, có những sản phẩm chất lượng cao và giá cả cạnh tranh. Lấy ví dụ than cốc. Úc hiện cung cấp khoảng một nửa lượng than luyện kim cho các nhà máy thép Trung Quốc. Dù Trung Quốc sở hữu ngành công nghiệp than nội địa khổng lồ song các nhà máy thép của họ vẫn cần loại than cao cấp do Úc sản xuất.

Trung Quốc tự hại mình vì ra đòn với Úc? - Ảnh 1.

Úc hiện cung cấp khoảng một nửa lượng than luyện kim cho các nhà máy thép Trung Quốc. Ảnh: SMH

Kể từ lần đầu tiên Bắc Kinh thông qua lệnh cấm đối với than của Canberra, khoảng 7 triệu tấn than ước tính trị giá 700 triệu USD đã bị mắc kẹt và đang chờ dỡ hàng tại các cảng của Trung Quốc. Giá than cốc xuất khẩu của Úc đã giảm xuống khoảng 100 USD/tấn, mức thấp nhất trong 4 năm qua và thấp hơn gần 30% so với mức giá cách đây 2 tháng.

Trung Quốc nói rằng việc hạn chế nhập khẩu than của Úc là do nhiều nhà sản xuất của Úc "không đáp ứng được các tiêu chuẩn môi trường". Rõ ràng lệnh cấm này đang làm Úc bị tổn hại. Nhưng phía Trung Quốc cũng chịu ảnh hưởng không nhỏ khi giá than nội địa tăng mạnh, cao gấp đôi giá than nhập khẩu, trong khi Trung Quốc nhập than cốc của Mỹ và Canada để thay thế thân Úc với giá tăng vọt.