Thứ Bảy, 22 tháng 9, 2018
Thứ Sáu, 21 tháng 9, 2018
Chủ tịch nước Trần Đại Quang từ trần
Chủ tịch nước Trần Đại Quang từ trần
(Copy từ http://baochinhphu.vn/Hoat-dong-cua-lanh-dao-Dang-Nha-nuoc/Chu-tich-nuoc-Tran-Dai-Quang-tu-tran/347310.vgp , tác giả: Nguồn: TTXVN ; đã đăng ngày 21/09/2018 16:30.)
(Chinhphu.vn) - Đồng chí Trần Đại Quang, sinh năm 1956, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam, do mắc bệnh hiểm nghèo, mặc dù được các giáo sư, bác sĩ trong và ngoài nước hết lòng cứu chữa, các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước hết sức quan tâm, tạo điều kiện, nhưng đã không qua khỏi.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang. (Nguồn: TTXVN)
Đồng chí Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã mất lúc 10 giờ 5 phút ngày 21/9/2018 tại Bệnh viện Trung ương Quân đội 108.
TIỂU SỬ CHỦ TỊCH NƯỚC TRẦN ĐẠI QUANG
Ngày 2/4, tại kỳ họp thứ 11, Quốc hội khóa XIII, đồng chí Trần Đại Quang đã được tín nhiệm bầu giữ chức vụ Chủ tịch nước. Xin trân trọng giới thiệu tiểu sử của Chủ tịch nước Trần Đại Quang.
1. Họ và tên: TRẦN ĐẠI QUANG
2. Ngày, tháng, năm sinh: 12/10/1956
3. Quê quán: xã Quang Thiện, huyện Kim Sơn, tỉnh Ninh Bình
4. Nơi đăng ký thường trú: Phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội
5. Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không
6. Trình độ chuyên môn, nghiệp vụ: Tiến sĩ Luật học, Đại học An ninh
- Học vị: Tiến sĩ; Học hàm: Giáo sư
- Lý luận chính trị: Cao cấp
- Ngoại ngữ: Cao học tiếng Trung
7. Ngày vào Đảng: 26/7/1980; Ngày chính thức: 26/7/1981
8. Đại biểu Quốc hội khóa XIII
9. Tóm tắt quá trình công tác:
- Từ tháng 7/1972 - tháng 10/1975: Học viên Trường Cảnh sát nhân dân Trung ương và Trường Cao đẳng Ngoại ngữ, Bộ Nội vụ (nay là Bộ Công an).
- Từ tháng 10/1975 - tháng 6/1987: Cán bộ Cục Bảo vệ chính trị I, sau tách thành Cục Bảo vệ chính trị II, giữ chức vụ Phó Trưởng phòng Trinh sát, Cục Bảo vệ chính trị II, Bộ Nội vụ (nay là Bộ Công an).
- Từ tháng 6/1987 - tháng 6/1990: Trưởng phòng Tham mưu và Trưởng phòng Trinh sát, Cục Bảo vệ chính trị II, Bộ Nội vụ (nay là Bộ Công an).
- Từ tháng 6/1990 - tháng 9/1996: Phó Bí thư Đảng ủy, Phó Cục trưởng Cục Tham mưu An ninh, Bộ Nội vụ (nay là Bộ Công an).
- Từ tháng 9/1996 - tháng 10/2000: Cục trưởng Cục Tham mưu An ninh, Bộ Công an; Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Tổng cục An ninh, Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy Tổng cục An ninh, Bí thư Đảng ủy Cục Tham mưu An ninh, Bộ Công an.
- Từ tháng 10/2000 - tháng 4/2006: Phó Bí thư Đảng ủy, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục An ninh, Bộ Công an; được phong cấp bậc hàm Thiếu tướng (2003); được phong học hàm Phó giáo sư (2003).
- Từ tháng 4/2006 - tháng 1/2011: Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa X, Ủy viên Đảng ủy Công an Trung ương, Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy Công an Trung ương, Thứ trưởng Bộ Công an; được phong cấp bậc hàm Trung tướng (2007); được phong học hàm Giáo sư (2009).
- Từ tháng 01/2011 - tháng 8/2011: Ủy viên Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy Công an Trung ương, Thứ trưởng Bộ Công an.
- Từ tháng 8/2011 đến tháng 4/2016: Ủy viên Bộ Chính trị (khóa XI, XII), Ủy viên Hội đồng Quốc phòng và An ninh, Ủy viên Ban Cán sự đảng Chính phủ, Bí thư Đảng ủy Công an Trung ương, Bộ trưởng Bộ Công an; được phong cấp bậc hàm Thượng tướng (2011), Đại tướng (2012); Trưởng Ban chỉ đạo Tây Nguyên; đại biểu Quốc hội khóa XIII; Phó Trưởng Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng; Phó Trưởng Tiểu ban bảo vệ chính trị nội bộ Trung ương.
- Ngày 2/4/2016, tại Kỳ họp thứ 11 Quốc hội khóa XIII, được bầu làm Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
Nguồn: TTXVN
Giá xăng dầu tăng từ 15 giờ ngày 21 tháng 9
Việt Nam nói về ý kiến cùng hợp tác trên biển của Trung Quốc
Việt Nam nói về ý kiến cùng hợp tác trên biển của Trung Quốc
(Copy từ http://plo.vn/thoi-su/chinh-tri/viet-nam-noi-ve-y-kien-cung-hop-tac-tren-bien-cua-trung-quoc-793177.html, tác giả: Viết Thịnh; đã đăng ngày 20/9/2018 - 18:15.)
(PLO)- "Việt Nam hoan nghênh hợp tác giữa các quốc gia, trong đó có các hợp tác về biển" - người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Thị Thu Hằng nói.
(PLO)- "Việt Nam hoan nghênh hợp tác giữa các quốc gia, trong đó có các hợp tác về biển" - người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Thị Thu Hằng nói.
Ngày 20-9-18, tại buổi họp báo thường kỳ Bộ Ngoại giao Việt Nam, trả lời câu hỏi về việc Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị cho rằng cách tốt nhất để kiểm soát bất đồng trên biển giữa Việt Nam-Trung Quốc là cùng hợp tác để khai thác trên biển, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng cho biết: Phiên họp lần thứ 11 của ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam-Trung Quốc diễn ra mới đây đã được thông tin đầy đủ.
Hai bên đã nhất trí tuân thủ nhận thức chung quan trọng đạt được giữa lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước và thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết các vấn đề trên biển Việt Nam-Trung Quốc, kiểm soát tốt bất đồng trên biển, không có hành động làm phức tạp tình hình, mở rộng tranh chấp, duy trì hòa bình, ổn định ở biển Đông.
"Việt Nam hoan nghênh hợp tác giữa các quốc gia, trong đó có các hợp tác về biển" - người phát ngôn Lê Thị Thu Hằng nói.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam cũng cho hay trên thực tế Việt Nam đã có hợp tác song phương và đa phương với các quốc gia khác, trong đó có Trung Quốc, với nhiều hình thức khác nhau về kinh tế, nghiên cứu khoa học, bảo vệ môi trường, phòng chống tội phạm trên biển. Chủ trương nhất quán của Việt Nam là ủng hộ, hợp tác trên biển theo đúng các quy định và chế định của Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển 1982, phù hợp với quyền và lợi ích của Việt Nam, cũng như tôn trọng quyền và lợi ích của các bên liên quan.
Trước đó, tại phiên họp lần thứ 11, ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam-Trung Quốc diễn ra tại TP.HCM ngày 16-9-18, hai bên đã nhất trí thực hiện toàn diện, hiệu quả tuyên bố về ứng xử của các bên ở biển Đông (DOC) nhằm bảo đảm môi trường thuận lợi cho tiến trình đàm phán COC; tiếp tục tinh thần hợp tác, xây dựng và tích cực cùng các nước ASEAN trao đổi nội dung cụ thể, thực chất của Bộ quy tắc ứng xử ở biển Đông (COC); kiểm soát tốt bất đồng trên biển, không có hành động làm phức tạp tình hình hay mở rộng tranh chấp, duy trì hòa bình, ổn định ở biển Đông.
Viết Thịnh
Nhiều nước bỏ dần thói quen ăn thịt chó
Nhiều nước bỏ dần thói quen ăn thịt chó
(Copy từ https://www.tienphong.vn/the-gioi/nhieu-nuoc-bo-dan-thoi-quen-an-thit-cho-1326228.tpo, tác giả: Nguyễn Xuân Thủy ; đã đăng ngày 21/09/2018 06:38.)
TP - Thói quen ăn thịt chó và hành vi giết chó lấy thịt đang bị phản đối mạnh mẽ ngay cả ở các quốc gia có truyền thống ăn thịt loài động vật gần gũi với con người này
Người biểu tình giăng biểu ngữ phản đối trước văn phòng đại diện thành phố Ngọc Lâm ở Bắc Kinh. Dòng chữ song ngữ Anh-Trung: “Loại người cặn bã ở Trung Quốc”.
Tháng 6 vừa qua, một tòa án ở Hàn Quốc đã phán quyết rằng giết chó ăn thịt là vi phạm pháp luật, một quyết định được xem là bước ngoặt mà theo các nhà bảo vệ động vật, có thể mở đường cho việc cấm ăn thịt chó tại nước này.
Thịt chó từ lâu là món ăn phổ biến ở Hàn Quốc, với khoảng 1 triệu con chó bị giết thịt mỗi năm. Nhưng mức độ tiêu thụ thịt chó tại quốc gia này đã giảm và chuyện ăn thịt chó là một thứ cấm kỵ đối với các thế hệ trẻ, trong khi các nhà bảo vệ động vật liên tục gây sức ép đối với những người còn lại.
Một tòa án ở thành phố Bucheon, trước đơn kiện của nhóm bảo vệ động vật Care chống lại một chủ một trại nuôi chó thịt, phán quyết rằng nhu cầu thịt chó không phải là lý do hợp pháp để giết chó.
Nhóm Care tố cáo người chủ trại (bị kết án và phải nộp phạt 3 triệu won, tương đương 62 triệu đồng) tội giết động vật mà không có lý do chính đáng, vi phạm các quy định về xây dựng và vệ sinh thực phẩm. “Đây là phán quyết đầu tiên của tòa án rằng giết chó lấy thịt là bất hợp pháp và điều này có ý nghĩa rất đáng kể”, Kim Kyung-eun, luật sư của Care nói.
Tiền lệ này mở ra khả năng cấm hoàn toàn việc ăn thịt chó, bà Kim nói với Guardian.
Một nghị sỹ thuộc đảng Dân chủ cầm quyền ở Hàn Quốc hồi tháng 6 vừa qua đã đề xuất một bộ luật cho phép cấm giết chó lấy thịt. Hiện có 17.000 trang trại chó ở Hàn Quốc và các chủ trại đã kêu gọi chính phủ hợp pháp hóa việc ăn thịt chó và cấp giấy phép giết mổ chó cho họ.
Một cuộc khảo sát thực hiện năm 2017 cho biết 70% người Hàn Quốc không ăn thịt chó, nhưng chỉ 40% cho rằng nên cấm ăn thịt chó.
Tổ chức Care nói họ sẽ tìm tới các trại chó và lò mổ khắp đất nước để thu thập chứng cứ, củng cố hồ sơ để tố cáo chủ của chúng với chính quyền. “Ngành “công nghiệp thịt chó” sẽ phải đối mặt với sức nóng lớn hơn nữa sau phán quyền của tòa Bucheon”, lãnh đạo Care là Park So-youn nói.
Trong lúc đó, cho dù có rất nhiều ý kiến phản đối, lễ hội thịt chó đầy tai tiếng ở Ngọc Lâm, Quảng Tây (Trung Quốc) vẫn diễn ra. SCMP nói trong 10 ngày diễn ra lễ hội, 11.000-15.000 con chó, đôi khi có cả mèo, bị giết thịt.
Trong mắt các nhà bảo vệ động vật, Trung Quốc là một điểm đến tai tiếng với lễ hội thịt chó Ngọc Lâm. Ở nước này, chỉ tính riêng Đại lục, khoảng 10 triệu con chó và 4 triệu con mèo bị giết thịt mỗi năm.
Mặc dù vậy, ngày càng nhiều người Trung Quốc, nhất là giới trẻ, thay đổi thái độ đối với truyền thống ăn thịt chó. Người trẻ Trung Quốc nay nói nhiều về chuyện chăm sóc chó hơn là giết chúng.
Theo một cuộc khảo sát của công ty nghiên cứu thị trường Euromonitor, số liệu năm 2014 cho thấy 7% gia đình ở Đại lục (30 triệu người) nuôi chó.
Kể từ năm 2017, đã có dấu hiệu cho thấy chính quyền địa phương ở Quảng Tây muốn chấm dứt lễ hội Ngọc Lâm. Đầu tháng 5/2017, các lái buôn chó ở đây được cán bộ “khuyên” ngừng bán thịt chó trong thời gian diễn ra lễ hội (từ xa xưa, người đi hội Ngọc Lâm đã hình thành “truyền thống” ăn thịt chó và quả vải, với niềm tin rằng hai thứ đó giúp xua đi cái nóng của mùa hè, theo kiểu “dĩ độc trị độc”). Và năm đó, các chủ cửa hàng buộc phải đóng cửa, chỉ những người bán thịt chó rong còn “cưỡng lệnh”. Chính quyền Quảng Tây nói lễ hội Ngọc Lâm là một truyền thống của dân địa phương, chính quyền không khuyến khích tập tục này.
Và đã có nhiều cuộc biểu tình phản đối lễ hội Ngọc Lâm ở Trung Quốc. Những người biểu tình đa số là giới trẻ ở thành phố, được học hành đầy đủ.
Việc ăn thịt chó được coi là một khoảng mờ trong luật pháp Hàn Quốc. Mặc dù chưa có luật cấm cụ thể, giới chức trong vài năm trở lại đây đã viện dẫn những quy định về vệ sinh hay bảo vệ động vật để cấm các phương pháp giết mổ “tàn bạo”, hạn chế hoạt động của các trang trại nuôi chó thịt và các nhà hàng thịt chó trước các sự kiện quốc tế, ví dụ như Olympic Pyeongchang vừa rồi. |
Nguyễn Xuân Thủy
Thứ Tư, 19 tháng 9, 2018
TNGT thảm khốc khiến 13 người chết ở Lai Châu
TNGT thảm khốc khiến 13 người chết ở Lai Châu
(Copy từ https://laodong.vn/xa-hoi/vu-tai-nan-tham-khoc-khien-13-nguoi-chet-o-lai-chau-xe-bon-chua-vao-so-phanh-mat-hieu-luc-631823.ldo ", tác giả: Cường Ngô ; đã đăng ngày 19/09/2018 | 22:04.)
Hiện trường tai nạn.
Cơ quan điều tra xác định, tài xế xe bồn sai kỹ thuật trong lúc đổ dốc gây ra vụ tai nạn giao thông (TNGT) lúc 09:20 sáng 15-09-18 khiến 13 người chết ở Lai Châu.
Tối 19.9.18, đại tá Nguyễn Văn Luy, Trưởng phòng CSGT Công an tỉnh Lai Châu cho biết, cơ quan điều tra đã có kết quả ban đầu nguyên nhân dẫn đến vụ tai nạn giao thông khiến 13 người chết ở cầu Tiêu Bính (thị trấn Tam Đường, Lai Châu).
Công an xác định, do tài xế xe bồn khi xuống dốc đã thao tác không đúng kỹ thuật dẫn đến phanh mất hiệu lực. "Khi kiểm tra, số xe bồn đang ở 0 (mo), cần số đang nằm ở cửa số 8 (tức chưa vào số). Tại ghế của lái xe và phụ xe khách có dây an toàn, nhưng chưa xác định được có sử dụng hay không?
Đại tá Nguyễn Văn Luy cho biết, kết quả kiểm tra camera giám sát hành trình do Sở Giao thông - Vận tải Lai Châu cung cấp cho thấy, trước lúc va chạm, xe bồn có tốc độ 109 km/h và ôtô khách là 51 km/h. Trên xe khách có 15 người và xe tải có 1 người.
Lái xe khách và xe bồn đều có đủ bằng lái còn thời hạn kiểm định và thời gian sử dụng để điều khiển phương tiện xe khách, xe tải.
Cụ thể, lái xe tải có giấy phép lái xe hạng C và lái xe khách có giấy phép lái xe hạng E.
Trước đó, Lao Động đưa tin khoảng 9h30 sáng 15.9, tại Km 57+561 trên tuyến QL4D qua thị trấn Tam Đường, huyện Tam Đường đã xảy ra vụ tai nạn giao thông đặc biệt nghiêm trọng, giữ xe bồn biển kiểm soát 24C – 063.76 và ôtô khách 16 chỗ biển kiểm soát 25B - 000.88.
Hậu quả, vụ tai nạn làm cả 2 phương tiện rơi xuống suối sâu có nhiều đá tảng khiến 13 người chết (trong đó có 2 lái xe), 3 nạn nhân bị thương nặng.
Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lai Châu đã ra quyết định khởi tố vụ án hình sự “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” và tiếp tục điều tra, làm rõ vụ việc.
Cường Ngô
Sấy cà phê bằng năng lượng mặt trời
Sấy thực phẩm, nông sản bằng năng lượng mặt trời
Sấy thực phẩm, nông sản bằng năng lượng mặt trời
(Copy từ http://icon.com.vn/vn-s83-141007-620/Say-thuc-pham-nong-san-bang-nang-luong-mat-troi-Khong-lo-ton-dien.aspx, tác giả: Theo: Khoa học PT ; đã đăng ngày 16/03/2018 09:20.)
Tiết kiệm ít nhất 50% năng lượng và rút ngắn 30% thời gian sấy là những ưu điểm của máy sấy thực phẩm bằng năng lượng mặt trời, đang được ứng dụng tại một số địa phương ở TP HCM và khu vực Đồng bằng Sông Cửu Long.
Máy sấy cá dứa được lắp đặt tại Cần Giờ, TP Hồ Chí Minh. Ảnh: K. Anh
Đó là thành quả đạt được của một dự án trong 14 dự án được Sở Khoa học và Công nghệ TP HCM hỗ trợ trong giai đoạn 2016-2020.
Hiện nay, phần lớn các loại nông sản được phơi sấy, bảo quản theo các phương pháp truyền thống như phơi nắng ngoài sân, lòng lề đường. Phương pháp này tuy đơn giản, ít tốn kém nhưng bị động vào thời tiết, thời gian phơi sấy kéo dài nếu trời mưa hoặc ít nắng. Vì vậy, nông sản thường bị biến màu, giảm mùi hương tự nhiên, giảm hàm lượng chất dinh dưỡng trong sản phẩm. Đồng thời không đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm do các tác động của mưa, gió, bụi, côn trùng,.. Mặc dù hiện nay đã có nhiều phương pháp sấy mới, sử dụng các nhiên liệu như than, trấu, điện năng,… nhưng các phương pháp này thường gây ảnh hưởng môi trường và chi phí khá cao, những hộ dân nhỏ lẻ khó tiếp cận được.
Trăn trở với những khó khăn của nông dân, nhóm nghiên cứu của Công ty Cổ phần Công nghệ năng lượng bền vững Việt Nam (Setech) đã nghiên cứu, chế tạo thiết bị sấy thực phẩm ứng dụng công nghệ năng lượng mặt trời.Anh Nguyễn Mạnh Tuân - Giám đốc Setech cho biết, thiết bị gồm ba bộ phận: buồng sấy; thông gió và tải ẩm; cấp liệu và lấy sản phẩm; cấp nhiệt.
Nhà sấy được đặt ngoài trời, lấy năng lượng từ mặt trời, quạt ly tâm hoạt động liên tục để thổi khí nóng. Quạt hút cũng hoạt động liên tục để lưu chuyển không khí bên trong nhà sấy lấy ẩm ra ngoài. Quạt thổi khí nóng và quạt hút khí ẩm được điều khiển bằng biến tần dựa theo tín hiệu độ ẩm.
Nhiệt độ bên trong buồng sấy có thể điều khiển on/off bằng tay, kết hợp điều khiển lưu lượng gió bằng việc thay đổi góc mở của van điều tiết. Tùy theo từng loại vật liệu sấy khác nhau mà người vận hành sẽ thay đổi góc mở để có thể điều khiển được nhiệt độ và độ ẩm trong buồng sấy. Dòng không khí sấy đối lưu tiếp xúc với cả mặt trên và dưới của sản phẩm nên sản phẩm sấy có độ khô đồng đều.Nhà sấy có thiết bị hỗ trợ nhiệt khi trời không có nắng hoặc trời mưa.Khi nhiệt độ trong buồng sấy không đủ thì thiết bị hỗ trợ nhiệt tự động bật lên cung cấp nhiệt cho quá trình sấy.
Sử dụng thiết bị này có thể sấy được hầu hết các loại nông, thủy hải sản như chùm ngây, nấm linh chi, tiêu, điều, mít, cà chua, khoai lang, nhãn, cá, tôm, mực... Quá trình sấy giúp giảm phát thải khí CO2, tiết kiệm ít nhất 50% năng lượng và rút ngắn 30% thời gian sấy. Bên cạnh đó, máy được sử dụng đơn giản, tự động hóa, có thể giám sát và điều khiển từ xa. Vì vậy, người dân có thể chủ động được thời gian bảo quản nông sản và an toàn vệ sinh thực phẩm.
Hiện nay, máy đã được lắp đặt cho một số hộ ở TPHCM, Vĩnh Long, An Giang với công suất 30 - 50kg/mẻ. Ở quy mô sản xuất công nghiệp, nhóm đã lắp đặt được 3 nhà sấy có công suất 500kg/mẻ ở quận 9 và Củ Chi (TP.HCM). Máy ở hộ quy mô nhỏ, giá thành từ 40 – 50 triệu/máy, quy mô công nghiệp khoảng 150 triệu đồng/máy, sau một năm đầu tư có thể thu hồi vốn.
Theo anh Tuân, mong muốn của nhóm nghiên cứu sẽ tiếp tục nhận được sự hỗ trợ của nhà nước để tiếp tục cải tiến sản phẩm ngày càng tiện ích hơn cũng như chiếm lĩnh được thị trường.
Theo: Khoa Học Phát Triển
Thứ Hai, 17 tháng 9, 2018
Những dấu hiệu cảnh báo sớm ung thư gan
Những dấu hiệu cảnh báo sớm ung thư gan |
Copy từ http://khoahocvacongnghevietnam.com.vn/tin-tuc-su-kien/khoa-hoc-doi-song/21048-nhung-dau-hieu-canh-bao-som-ung-thu-gan.html , tác giả: TPO; đã đăng ngày 17/09/2018 - 16:19. |
Hầu hết những người mắc ung thư gan đều bị gan mạn tính, gây sẹo xơ ở gan và làm tăng nguy cơ ung thư gan. Điều kiện gây xơ gan là viêm gan B, viêm gan C, nghiện rượu, nhiễm độc tố aflatoxin do nấm mốc. |
TS BS Phạm Thế Anh - Trưởng khoa Ngoại Gan Mật, Bệnh viện K trung ương cho biết, ung thư gan nguyên phát là bệnh lý ác tính của gan xảy ra khi tế bào bình thường của gan trở nên bất thường về hình thái và chức năng. Các tế bào ung thư phát triển gây ảnh hưởng đến mô bình thường liền kề và có thể lây lan sang các vùng khác của gan cũng như các cơ quan bên ngoài gan. |
Ung thư gan nguyên phát gồm 3 loại chính: ung thư biểu mô tế bào gan (phát triển từ tế bào gan), ung thư biểu mô đường mật (phát triển từ đường mật trong gan) và u nguyên bào gan (Hepatoblastoma). Trong đó ung thư biểu mô tế bào gan là hay gặp nhất. |
Theo ước tính của Globalcan năm 2012, Việt Nam thuộc khu vực có tỷ lệ mắc và tử vong do ung thư gan thuộc nhóm cao trên thế giới. Tại Việt Nam, ung thư gan đứng hàng thứ 3 trong các loại ung thư phổ biến nhất ở nam giới và thứ 8 ở nữ giới. |
TS Thế Anh cho biết, hầu hết những người mắc ung thư gan đều bị bệnh gan mạn tính (tổn thương gan lâu dài gọi là xơ gan), gây sẹo xơ ở gan và làm tăng nguy cơ ung thư gan. Điều kiện gây xơ gan là viêm gan B, viêm gan C, nghiện rượu, nhiễm độc tố aflatoxin do nấm mốc. |
Những dấu hiệu "báo động" ung thư gan |
Vàng da |
Vàng da không phải là một căn bệnh, nó là một biểu hiện lâm sàng của suy giảm chức năng gan. Chức năng gan suy giảm gây ra tích tụ bilirubin trong cơ thể. Vàng da là một trong những dấu hiệu đầu tiên của bệnh ung thư gan. |
Gan nở rộng |
Gan nằm ở vùng bên phải của bụng trên, kéo dài đến giữa. Gan nở to làm bạn có thể sờ thấy nó ở vị trí này. Bạn nên theo dõi để nhận được những lời khuyên từ bác sĩ vì đây là những dấu hiệu quan trọng của bệnh ung thư gan. |
Nước tiểu có màu tối |
Tăng bilirubin trong máu sẽ làm cho màu sắc của nước tiểu thay đổi từ màu vàng sẫm đến nâu. Nếu bạn nhận thấy có sự thay đổi màu sắc của nước tiểu, hãy đến gặp bác sĩ sớm nhất có thể. |
Tụ dịch trong bụng |
Tụ dịch trong bụng là một trong những triệu chứng ung thư gan giai đoạn đầu. Chướng bụng cùng với việc có thể sờ thấy được gan là một dấu hiệu sớm của bệnh ung thư gan. |
Buồn nôn và nôn |
Nếu bạn bị buồn nôn và nôn mửa không rõ nguyên nhân, kiểm tra xem bạn có bất kỳ triệu chứng suy giảm chức năng gan khác không. Nôn và buồn nôn thường được coi là dấu hiệu cảnh báo sớm của bệnh ung thư gan. |
Sút cân |
Gan là cơ quan chính giúp cơ thể chúng ta trao đổi chất. Chức năng gan suy giảm sẽ khiến bạn bị sút cân. Sút cân được coi là một trong những triệu chứng quan trọng nhất của giai đoạn đầu tiên của ung thư gan. |
Đau bụng |
Gan nở rộng và suy giảm chức năng sẽ dẫn đến đau bụng. Nếu bạn bị đau bụng cùng với gan nở rộng, rất có thể bạn đã mắc bệnh về gan. |
Ngứa |
Ngứa có thể được coi như một triệu chứng chung. Nhưng đó cũng là một trong những dấu hiệu sớm của bệnh ung thư gan. Điều này xảy ra chủ yếu là do ảnh hưởng của sự gia tăng bilirubin trong cơ thể. Chức năng gan suy giảm sẽ dẫn đến tăng bilirubin, gây ngứa trên da. |
Mệt mỏi |
Nếu cảm thấy mệt mỏi kéo dài đi kèm với bất kỳ triệu chứng suy giảm chức năng gan nào khác, bạn có thể đã mắc ung thư gan. Mặc dù mệt mỏi là một triệu chứng chung, nhưng rất thường gặp ở bệnh nhân ung thư gan. |
TPO |
Giọt người ở vũng mây núi Tủa Sín Chải
Nhìn lại thảm họa vỡ đập thủy điện Sayano Shushenskaya
Chủ Nhật, 16 tháng 9, 2018
Nhân chứng TNGT thảm khốc 13 người chết ở Lai Châu
Nhân chứng TNGT thảm khốc 13 người chết ở Lai Châu
(Copy từ https://laodong.vn/xa-hoi/nhan-chung-vu-tai-nan-tham-khoc-13-nguoi-chet-o-lai-chau-tieng-va-cham-chat-chua-no-nhu-bom-631068.ldo , tác giả: Cường Ngô ; đã đăng ngày 15/09/2018 | 19:54.)
Lời kể nhân chứng vụ tai nạn thảm khốc 13 người chết ở Lai Châu.
Theo nhân chứng, khi biết xe mình mất phanh, tài xế xe bồn liên tục vẫy tay ra hiệu, để các phương tiện đi gần đó tránh xa. Sau đó, người dân nghe thấy tiếng va chạm chát chúa, nổ như bom.
Sáng 15.9.18, người dân sống trên quốc lộ 4D thuộc địa phận thị trấn Tam Đường (huyện Tam Đường, tỉnh Lai Châu) vẫn chưa hết bàng hoàng sau vụ tai nạn kinh hoàng khiến 13 người tử vong, 3 người bị thương nặng.
Anh Nguyễn Văn Muộn (SN 1981, thị trấn Tam Đường, Lai Châu, người trực tiếp tham gia ứng cứu người bị nạn kể lại, khoảng 9h20 sáng nay, khi đang ngồi trong nhà, anh nhìn thấy tài xế xe bồn đang di chuyển xuống dốc gần cầu Tiêu Bính, tuyến quốc lộ 4D liên tục la hét, vẫy tay ra hiệu xe mất phanh để các phương tiện đi gần đó tránh xa, hoặc dừng lại. Sau đó, anh nghe thấy tiếng va chạm chát chúa, nổ như bom, nên chạy ra đường xem.
Ra đến nơi, anh Muộn không tin vào mắt mình khi chiếc xe 16 chỗ bị xe bồn tông nát bươm, hất xuống suối, đồ đạc văng tung tóe, nhiều người chết tại chỗ.
Thấy vậy, anh Muộn cùng một số người dân địa phương gọi điện thoại báo cơ quan chức năng và đưa một số người ra ngoài, được một lúc sau thì lực lượng chức năng có mặt tại hiện trường.
>
Anh Nguyễn Văn Muộn kể lại sự việc. Ảnh: Cường Ngô
Anh Nguyễn Văn Muộn kể lại sự việc. Ảnh: Cường Ngô
Lúc này, cảnh tượng trước mặt anh hết sức kinh hoàng. Hai chiếc xe bị hư hỏng nặng, người chết nằm la liệt trong xe khách. Người dân phải lấy xà beng cạy cửa xe và kéo người bị nạn ra ngoài.
“Tôi cùng nhiều người dân cùng nhau chạy tới phụ giúp đưa người bị nạn đi cấp cứu. Tôi chưa bao giờ thấy vụ tai nạn nào thảm khốc như vậy, cảnh tượng hết sức kinh hoàng”, anh Muộn chưa hết hoảng sợ, kể lại.
Nhà sát hiện trường vụ tai nạn, ông Phạm Minh Vượng (SN 1960, thị trấn Tam Đường) cho biết khi chạy ra, ông nghe một vài tiếng kêu cứu yếu ớt.
“Tôi ra hiện trường thì thấy chỉ có vài người còn sống trên chiếc xe khách, bị thương rất nặng tiếng kêu cứu yếu ớt, những người khác thì tử vong tại chỗ. Lúc đó tôi chỉ biết cùng mọi người cố gắng kéo những người sống sót bị mắc kẹt bên trong ra ngoài thật nhanh, đưa đi bệnh viện”, ông Vượng kể.
Hiện trường sự việc.
Cũng theo ông Vượng, lúc cùng mọi người cứu và đưa thi thể nạn nhân của vụ tai nạn ra, ông không sợ, chỉ mong cứu sống người nào hay người ấy. Nhưng giờ nghĩ lại ông thấy bàng hoàng. Ông nói, đây là vụ tai nạn kinh hoàng nhất ông từng chứng kiến.
Ông Vượng cho biết, khu vực này từng xảy ra nhiều vụ tai nạn thương tâm. Năm 2014 là vụ tai nạn xe khách khiến 5 người tử vong. Năm 2015 – cũng tại địa điểm này xảy ra vụ tai nạn xe khách làm 4 người chết. Ông Vượng nói: “Cầu Tiêu Bính là “điểm đen” của tai nạn giao thông”.
Chia sẻ với PV Lao Động, ông Từ Hữu Hà - Phó Bí thư Huyện ủy, Chủ tịch UBND huyện Tam Đường cho biết, ngay sau khi tai nạn xảy ra, Bí thư tỉnh ủy tỉnh Lai Châu, Giám đốc Công an tỉnh đã bố trí lực lượng trên địa bàn xuống cứu giúp người bị thương và đưa những nạn nhân tử vong vào Trung tâm Y tế huyện Tam Đường.
“Chúng tôi đã hỗ trợ gia đình nạn nhân có người tử vong 5,4 triệu đồng, người bị thương 2 triệu đồng. Ban An toàn giao thông tỉnh cũng hỗ trợ gia đình người bị mất và bị thương 5 triệu đồng”, ông Hà nói.
Cũng theo ông Hà, vị trí xảy ra tai nạn là “điểm đen” tai nạn giao thông trên địa bàn huyện. Cách đây 5 năm, Bộ Giao thông vận tải đã có khắc phục vấn đề này. Điều quan trọng nhất bây giờ là phải làm giảm tốc và đường tránh cho các phương tiện".
DS 13 người tử vong và 3 người bị thương
Tử vong:
1; Nguyễn Văn Hảo (SN 1979, trú tại xã Hồng Thu, huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu - lái xe khách)
2; Vũ Văn Thổ (SN 1948, trú tại xã Giao Tiến, huyện Giao Thuỷ, tỉnh Nam Định)
3; Hoàng Thị Hồng (SN 1994, trú tại Trung Đồng, huyện Tân Uyên, tỉnh Lai Châu)
4; Lê Ngọc Xuân Sơn (SN 1961, trú tại Hà Nội).
5; Nguyễn Thị Nguyên (trú tại Tân Uyên, Lai Châu)
6; Lìu Thị Bức (trú tại xã Thân Thuộc, huyện Tân Uyên).
7; Nạn nhân tên Thích (trú tại TP. Lai Châu)
8; Đặng Thị Minh Nguyệt (SN 1981, trú tại phường Tân Phong, TP. Lai Châu, tỉnh Lai Châu).
9; Hoàng Thị Hiêng (trú tại xã Trung Đồng, huyện Tân Uyên, tỉnh Lai Châu)
10; Phạm Tùng Lâm (SN 2017, trú tại phường Đông Phong, TP. Lai Châu, tỉnh Lai Châu)
11; Trần Mỹ Đinh (SN 1967, trú tại huyện Chiêm Hoá, tỉnh Tuyên Quang)
12; Lò Văn Vinh (SN 1999, trú tại xã Pa Tần, huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu)
13; Đèo Thị Nguyệt (SN 1949, trú tại phường Đoàn Kết, TP. Lai Châu, tỉnh Lai Châu).
Bị thương:
1; Trần Bình (SN 1983, thường trú tại Tứ Hiệp, Thanh Trì, Hà Nội).
2; Trần Thu Hường (hiện đang công tác tại công môi trường đô thị huyện Mường Tè, Lai Châu).
3; Cháu Nguyễn Thu Hà (SN 2012, trú tại TP. Lai Châu).
Cường Ngô
Kho tiền của người tổ chức mạng lưới đánh bạc chục nghìn tỷ đồng
Kho tiền của người tổ chức mạng lưới đánh bạc chục nghìn tỷ đồng
(Copy từ https://vnexpress.net/tin-tuc/phap-luat/kho-tien-cua-nguoi-to-chuc-mang-luoi-danh-bac-chuc-nghin-ty-dong-3781480.html , tác giả: Bá Đô ; đã đăng ngày 24/7/2018, 10:53.)
Phan Sào Nam có hàng triệu USD gửi tại ngân hàng nước ngoài, hàng trăm tỷ giấu khắp nơi song vẫn dùng ví, túi cũ do vợ tặng.
Theo kết luận điều tra của Cơ quan An ninh điều tra (Công an tỉnh Phú Thọ), trong ba năm điều hành đường dây đánh bạc nghìn tỷ xuyên quốc gia, Phan Sào Nam hưởng lợi gần 1.500 tỷ đồng. Khối tài sản kếch xù này được Nam hợp thức hóa bằng cách chuyển cho người thân, bạn bè gửi tiết kiệm, đầu tư góp vốn các dự án, bất động sản...
Quá trình điều tra, Nam thừa nhận hành vi tổ chức đánh bạc và rửa tiền, tích cực cùng người thân nộp 777 tỷ đồng. Cơ quan điều tra tạm giữ tổng cộng khoảng 850 tỷ đồng, phong tỏa gần 77 tỷ đồng trong tài khoản ngân hàng, kê biên hai nhà trị giá 12,4 tỷ đồng, phong tỏa 13 hợp đồng mua căn hộ trị giá 139 tỷ đồng và 5 ôtô như Ford Mustang, Audi Q5...
Cán bộ ngân hàng đếm tiền thu giữ được của Phan Sào Nam tại Quảng Ninh. Ảnh: CAND
Cơ quan điều tra xác định, trước khi bị bắt, Nam gửi 3,5 triệu USD ở ngân hàng tại Singapore; gửi một người đàn ông ở Quảng Ninh cất gần 150 tỷ đồng cùng số ngoại tệ và vàng trị giá 142 tỷ đồng. Tiền đựng trong hai hòm gỗ to bằng hai chiếc tủ lạnh. Công an nhân dân đưa tin tiền vẫn còn nguyên trong bao gói của ngân hàng. Gia chủ được gửi tiền cứ để thế để vào hòm mà không khóa lại.
Để kiểm đếm, cơ quan điều tra phải huy động cả chục cảnh sát cơ động, cảnh sát điều tra để bảo vệ 10 cán bộ ngân hàng làm việc trong nhiều giờ đồng hồ.
Cơ quan điều tra còn thu hai valy USD cùng vàng được Nam gửi tại TP HCM cùng hàng trăm tỷ đồng mà Nam "có ý định chuyển hóa vào bất động sản". Việc kiểm đếm từ 22h hôm trước đến 4h30 hôm sau.
Để đưa tiền lên máy bay vận chuyển ra Hà Nội, cơ quan điều tra phải nhờ sự can thiệp của Công an TP HCM để giảm thủ tục. Ra đến sân bay Nội Bài (Hà Nội), lực lượng điều tra dùng đến bốn ôtô để chuyển "hàng đặc biệt" đến nơi quản lý tang vật.
Nam cũng khai đã chuyển cho một số bị can cất giữ vàng, ngoại tệ có tổng trị giá hơn 530 tỷ đồng. Tuy nhiên, theo cơ quan điều tra "các bị can được Nam gửi tiền và cất giữ đang trốn, nên chưa thể làm rõ".
Cơ quan điều tra nhận định, dù thừa nhận hành vi phạm tội nhưng Nam vẫn chưa khai báo hết sử dụng nguồn tiền thu lời bất chính gây khó khăn cho quá trình điều tra. Dù có nhiều tiền nhưng Nam "vẫn dùng chiếc túi xách và chiếc ví cũ được vợ tặng từ nhiều năm.
Số ngoại tệ cơ quan điều tra thu được của Phan Sào Nam tại TP HCM. Ảnh: CAND
Ngược với Nam, Nguyễn Văn Dương (đồng chủ mưu) lại thích thể hiện. Khi khám nhà Dương, cơ quan điều tra phát hiện hàng trăm chai rượu, trong đó có những chai rượu trị giá hàng trăm triệu đồng.
Ngày 18/7, Cơ quan điều tra Công an tỉnh Phú Thọ vừa hoàn tất kết luận điều tra, chuyển hồ sơ sang Viện Kiểm sát cùng cấp để đề nghị truy tố Nam, Dương cùng 90 bị can liên quan đường dây đánh bạc có quy mô lớn nhất Việt Nam.
Trong số này, ông Phan Văn Vĩnh (cựu tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh sát) và Nguyễn Thanh Hóa (cựu cục trưởng Cục Cảnh sát phòng chống tội phạm công nghệ cao, C50 Bộ Công an) bị đề nghị truy tố về tội Lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành công vụ, theo khoản 2 điều 356 Bộ luật Hình sự năm 2015. Liên quan vụ án còn có 12 người tiếp tục bị truy nã.
Cơ quan điều tra cho rằng đủ căn cứ xác định đường dây đánh bạc qua game bài Rikvip/Tip.club do Phan Sào Nam và Nguyễn Văn Dương cầm đầu đã tổ chức mạng lưới gồm 25 “đại lý cấp 1”, gần 5.900 "đại lý cấp 2” và gần 43 triệu tài khoản tham gia. Tổng số tiền thu từ đánh bạc trực tuyến được xác định trên 9.800 tỷ đồng với tiền hưởng lợi là 4.700 tỷ đồng.
Theo cơ quan điều tra, đầu năm 2015, biết Công ty phát triển An ninh Công nghệ cao - CNC) của Nguyễn Văn Dương là công ty bình phong của Cục Cảnh sát điều tra về tội phạm công nghệ cao (C50, Bộ Công an), Phan Sào Nam (Chủ tịch hội đồng quản trị, Giám đốc Công ty cổ phần VTC truyền thông trực tuyến - VTC Online) đã đề nghị Dương hợp tác phát hành phần mềm đánh bạc trực tuyến trên mạng bằng hình thức game bài.
Theo cơ quan chức năng, ông Phan Văn Vĩnh biết công ty CNC hoạt động tổ chức đánh bạc, nhưng không ngăn chặn, xử lý. Lãnh đạo Bộ Công an khi phát hiện CNC vận hành game đánh bạc trá hình, yêu cầu có báo cáo song ông Vĩnh không chấp hành.
Ông Vĩnh được Dương biếu đồng hồ Rolex. Mặc dù ông Vĩnh khai đây là vật nhờ mua và đã trả 1,1 tỷ đồng, song công an đánh giá việc này là không có cơ sở. Bởi lương trung tướng của ông Vĩnh khoảng 20 triệu đồng một tháng, để mua món đồ hàng hiệu này, ông sẽ mất 5 năm thu nhập không chi tiêu.
Bá Đô
Thứ Bảy, 15 tháng 9, 2018
Bão Mangkhut chuẩn bị đổ bộ, dân Hong Kong, Trung Quốc gấp rút di tản
Bão Mangkhut chuẩn bị đổ bộ, dân Hong Kong, Trung Quốc gấp rút di tản
(Copy từ https://news.zing.vn/bao-mangkhut-chuan-bi-do-bo-dan-hong-kong-trung-quoc-gap-rut-di-tan-post877085.html , tác giả: Chi Mai ; đã đăng ngày 15/09/2018 15:52 trong mục Thế Giới.)
Người dân Hong Kong được khuyến khích chuẩn bị chống bão Mangkhut và nhanh chóng di tản trong ngày hôm nay, khi Đài Khí tượng cảnh báo gió mạnh có thể gia tăng sau nửa đêm.
South China Morning Post đưa tin Đài Khí tượng Hong Kong có thể sẽ tuyên bố cảnh báo bão cấp 10, tức mức độ nguy hiểm nhất, vào ngày mai khi bão Mangkhut đổ bộ.
Ông Cheng Cho Ming, trợ lý giám đốc Đài Khí tượng Hong Kong, cho biết bão Mangkhut sẽ yếu dần sau khi di chuyển qua Philippines, nhưng đây vẫn là "mối đe dọa nghiêm trọng" đối với khu vực Quảng Đông, miền Nam Trung Quốc. Ông Cheng khẳng định toàn bộ Hong Kong sẽ chịu ảnh hưởng của bão.
"Sau nửa đêm nay, sức gió (từ bão Mangkhut) sẽ ngày càng mạnh lên. Vì vậy, người dân tốt nhất nên hoàn tất mọi công tác chuẩn bị trong ngày hôm nay, càng sớm càng tốt", ông Cheng cảnh báo.
Cảnh sát Hong Kong cung cấp thông tin tránh bão cho từng gia đình. Ảnh: Getty.
Khu vực miền Nam Trung Quốc cũng đang gấp rút chuẩn bị kế hoạch đối phó vơi bão Mangkhut, dự kiến sẽ đổ bộ vào vùng biển tỉnh Quảng Đông chiều hoặc tối 16/9/18, mang theo mưa giông và gió mạnh, Cơ quan Khí tượng Quốc gia Trung Quốc cho biết.
Tại tỉnh Phúc Kiến, khoảng 51.000 ngư dân đã được di tản, 11.000 tàu thuyền đã được neo đậu an toàn tại các bến cảng từ sáng 15/9.
Sáng 14/9/18, siêu bão Mangkhut đổ bộ vào khu vực miền Bắc Philippines, mang theo mưa giông và gió mạnh. Giới chức cảnh báo hàng triệu người đang sinh sống tại những khu vực nằm trong đường đi của bão có thể đối phó với tình trạng tàn phá nghiêm trọng.
Bão Mangkhut đã thổi bay cửa sổ nhiều ngôi nhà, ném mảnh vỡ lên không trung, phá hủy nhiều đường dây điện tại đảo Luzon, Philippines.
"Về sức mạnh, Mangkhut là siêu bão nhiệt đới mạnh nhất trong năm", Tổ chức Khí tượng Thế giới thông báo. Cơn bão có sức gió mạnh 205 km/h, giật đến 285 km/h.
Đài Khí tượng Hong Kong khẳng định bão Mangkhut sẽ tiệm cận bờ biển phía đông tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc, trong thời gian ngắn, với cường độ giữ nguyên.
Tính đến sáng 14/9, bão Mangkhut được dự đoán nằm cách tỉnh Quảng Đông 1.000 km về phía đông nam và di chuyển với vận tốc 26 km/h theo hướng tây - tây bắc trên khu vực Biển Đông, theo Cơ quan Khí tượng học Quốc gia Trung Quốc.
Mangkhut hiện là cơn bão mạnh nhất trên thế giới, đe dọa Philippines, Hong Kong, Việt Nam và một số khu vực lân cận. Ảnh: AP.
Trả lời SCMP, trợ lý giám đốc Cheng cho biết thời tiết Hong Kong sáng ngày 14/9 khá thuận lợi, nhưng sấm chớp sẽ sớm xuất hiện trong buổi chiều. Người dân tại một số thành phố trũng như Lei Yue Mun và Tai O khả năng cao sẽ đối mặt với nguy cơ ngập lụt. Chính quyền tại những khu vực này đang chuẩn bị kế hoạch sơ tán hơn 1.000 người.
Bà Vega Wong Sau Wai, trợ lý giám đốc cơ quan nội vụ Hong Kong, kêu gọi cư dân di tản đến 48 cơ sở lưu trú tạm thời của chính quyền trước khi mặt trời lặn.
"Khi trời bắt đầu tối và thời tiết ngày càng trở nên tồi tệ, kể cả khi chúng tôi có đội ngũ hướng dẫn người dân di tản thì tình hình cũng sẽ không thuận lợi", bà Vega Wong phát biểu.
Theo bà Vega Wong, chính quyền hy vọng có thể di tản người già neo đơn ở thành phố Tai O trong chiều 15/9. Xe buýt cũng được huy động để giúp người dân ở khu vực Yuen Long và Tuen Mun sơ tán.
Bão Mangkhut mang theo mưa giông và gió mạnh, đe dọa cuộc sống hàng triệu người. Ảnh: AP.
Bà Florence Ko Wan Yee, trưởng phòng quản lý cây cảnh thuộc cơ quan nội vụ, cảnh báo người dân Hong Kong không ở gần cây cối kể khi bão đã đi qua. Bà cho biết hơn 8.000 trường hợp cây đổ, gãy đã xảy ra khi một cơn bão cấp 8 đổ bộ hong Kong vào năm 2017.
Hãng hàng không Cathay Pacific cho biết tất cả các chuyến bay trong ngày 16/9/18 đều bị hủy, một số chuyến trong sáng 17/9 sẽ bị tạm hoãn. Hãng Cathay Dragon cũng hủy chuyến bay trong ngày mai. Trong khi đó, hãng Hong Kong Airlines thông báo ngừng hoạt động ngày 16/9, khiến hơn 40 chuyến bay bị ảnh hưởng.
Chi Mai
Thứ Hai, 10 tháng 9, 2018
An ninh mạng - chuyện lớn của thế giới
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)